Wiodące hasło 13. Międzynarodowego Festiwalu Boska Komedia to „Czuły narrator” – tytuł eseju noblowskiego Olgi Tokarczuk. W związku z tym w programie tegorocznej edycji nie mogło zabraknąć spektaklu na podstawie twórczości noblistki.

Zapraszamy na transmisję pokazu work in progress koprodukcji Teatru Powszechnego im. Zygmunta Hübnera i Teatru Łaźnia Nowa na platformie PLAY KRAKÓW 5 grudnia o 20:30. Dostęp do transmisji jest bezpłatny.

The production based on the famous, award winning novel by Olga Tokarczuk. Flights is a philosophical reflection and at the same time a praise of life in motion and the people who strive for bringing it to stillness – by means of the age-long practice of body mummification. Michał Zadara, the winner of “Polityka” Passports Award and Konrad Swinarski Award finds in Tokarczuk's fiction a way of narrating which allows to genuinely describe the world immersed in chaos: ambiguous, multi-dimensional, corresponding to the cacophony and discords of contemporary experience. The performance is true to the poetics of the novel. It is a description of our experience of the world, which is impossible to standardize.

“Olga Tokarczuk's books are born in front of our eyes the new classics of the new era – the world which has refused to be coherent for good. This coherence is not even the object of longing anymore; we are getting accustomed to disintegration,” says the director.


Based on the novel Flights by Olga Tokarczuk

Director: Michał Zadara
Adaptation: Michał Zadara, Barbara Wysocka
Set design: Robert Rumas
Video projections: Artur Sienicki, Michał Zadara, Barbara Wysocka
Costumes: Julia Kornacka and Kornelia Dzikowska
Assistant directors: Karolina Pawłoś and Maksymilian Nowak (Academy of Dramatic Art in Warsaw) 
Stage manager: Iza Stolarska

Cast: Sylwia Achu (guest, Academy of Dramatic Art in Warsaw), Arkadiusz Brykalski, Mamadou Góo Bâ, Wiktor Loga-Skarczewski, Karina Seweryn, Ewa Skibińska, Barbara Wysocka

Production: Zygmunt Hübner Powszechny Theatre in Warsaw, Łaźnia Nowa Theater in Krakow


Projekt jest współfinansowany ze środków Miasta Krakowa.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.


Grafika: Victor Soma